2025. szeptember 12-től az EU 2023/2854-es számú rendelete (Adatmegosztási rendelet) lehetővé teszi a csatlakoztatott termékek és a kapcsolódó szolgáltatások felhasználói számára, hogy hozzáférést kérjenek a csatlakoztatott termékek és/vagy szolgáltatások használata során generált, keletkezett adatokhoz.
A Data Act 3. cikk (2) és (3) bekezdése értelmében ezúton tájékoztatjuk Önt, mint egy csatlakoztatott AG亚娱 jármű használóját, a járműből és a kapcsolódó szolgáltatásokból származó adatok köréről, valamint azokhoz való hozzáférés módjáról.
1. Bevezetés
Adattulajdonos
Az adattulajdonos a AG亚娱 Europe B.V. („AG亚娱”, „mi”), korlátolt felelősségű társaság, amelyet a holland jog alapján alapítottak, és székhelye Schiedamban, Hollandiában található.
A AG亚娱 az alábbi módokon érhető el, ideértve az Adatmegosztási rendelettel kapcsolatos megkereséseket is:
Postacím: 's-Gravelandseweg 256, 3125 BK Schiedam, Hollandia
E-mail cím: privacy.eu@pengsdesign.com
Csatlakoztatott termékek és kapcsolódó szolgáltatások
Eltérő rendelkezés hiányában minden AG亚娱 csatlakoztatott járműnek/terméknek minősül, amelyet az Európai Unióban forgalomba hoztak, az Adatmegosztási rendelet 2. cikkely (5) bekezdése alapján. A csatlakoztatott termék általában olyan fizikai tárgy, amely adatokat szerez, generál vagy gyűjt a használatáról vagy környezetéről, és képes az adatokat elektronikus hírközlési szolgáltatáson, fizikai kapcsolaton vagy eszközhozzáférésen keresztül továbbítani.
Kapcsolódó szolgáltatásokat is nyújtunk, például járműbe épített szolgáltatásokat és mobilalkalmazásokat. A AG亚娱 App távvezérlési szolgáltatása lehetővé teszi a felhasználók számára járművük távoli kezelését (ajtók zárása/nyitása, motor indítása, klímaberendezés beállítása stb.).
2. Az érintett adatok – Termékadatok és Kapcsolódó Szolgáltatási Adatok
Felhívjuk figyelmét, hogy a rendelet hatálya alá tartozó adatok a csatlakoztatott AG亚娱 jármű tényleges funkcióitól és konfigurációjától, valamint a kapcsolódó szolgáltatástól is függenek. A AG亚娱 csatlakoztatott járműből és a kapcsolódó szolgáltatásokból – például a AG亚娱 App távoli járművezérlési szolgáltatásából – általában a következő adatok kerülnek feldolgozásra. A AG亚娱 csatlakoztatott járművek általában folyamatosan és valós időben generálnak adatokat. A rendelet hatálya alá tartozó adatok a továbbiakban „Termékadatok” és „Kapcsolódó Szolgáltatási Adatok” elnevezéssel is szerepelnek.
Adat |
Formátum |
Becsült mennyiség |
Az adatok keletkezésének gyakorisága |
A jármű állapotával kapcsolatos adatok, például az ajtózár állapota, a fokozat, az ablakok és a napfénytető állapota, a gumiabroncsnyomás, a futásteljesítmény, a sebesség, az akkumulátor hőmérséklete és az akkumulátor töltöttségi szintje (SOC). |
• JSON
• Bináris és Hexadecimális fájlok |
A használattól függően minden jármű 0–0,05 GB adatot generál havonta. A mennyiség a termék jellemzőitől, paramétereitől és használt szolgáltatásoktól függően változhat. |
Az adatok folyamatosan és valós időben generálódhatnak, és 30 másodpercenként kerülnek feltöltésre a háttérrendszer felhőbe. |
Az OTA rendszerhez kapcsolódó adatokat gyűjti is a rendszer, például az alapvető járműinformációkat, a frissítési naplókat, a rendszerverziót és a frissítési eredményeket. |
• JSON
• TXT fájl |
5–10 MB havonta |
A jármű naponta (bekapcsolt állapotban) és OTA szoftverfrissítés közben szinkronizál az OTA háttérrendszerrel a járműben telepített OTA Master segítségével. A jármű a szinkronizálási folyamat és az eredmény adatait feltölti az OTA felhőalapú rendszerbe. |
A különböző ECU-k és járműszenzorok által generált jelekre értendő, beleértve a fokozatot, a futásteljesítményt, a sebességet, a gyorsulást, az akkumulátor állapotát, a feszültséget, és a töltöttségi szintet (SOC). |
• DBC fájlok
• JSON |
100–150 MB havonta |
Az adatok folyamatosan és valós időben generálódhatnak, és 60 másodpercenként kerülnek feltöltésre a háttérrendszer felhőbe. |
A diagnosztika tartalmazhat részleteket a jármű konfigurációjáról, firmware-jéről, energiafelhasználásáról, elektronikus rendszereinek állapotáról, valamint más rendszeradatokat hibák azonosítására és műszaki értékelésekhez. |
• XLSX |
500 KB – 1000 KB havonta |
A távoli diagnosztikai adatok naponta egyszer automatikusan gyűjtésre kerülnek. Amikor konkrét esemény történik (például járműhiba), a felhasználó hozzájárulásával a AG亚娱 ügyfélszolgálat kérheti a jármű diagnosztikáját. Az adatokat a diagnosztikai alkalmazás feltölti a dedikált, az EU-ban működő Google Cloud (GCP) rendszerben tárolt adatbázisba. |
3. Tárolás és megőrzés
A kezelt Termékadatokat és Kapcsolódó Szolgáltatási Adatokat a Google Cloud tárolja, az adatközpont Párizsban, Franciaországban található.
A Termékadatokat és a Kapcsolódó Szolgáltatási Adatokat mindaddig megőrizzük, ameddig szükséges termékeink használatához az alkalmazandó felhasználási feltételek szerint, a jogi kötelezettségek alapján, illetve saját vagy mások érdekeinek védelmében.
4. Hozzáférés, lekérés és törlés
Ön kérheti a AG亚娱 által tárolt és a jármű használata során generált Termékadatokhoz és Kapcsolódó Szolgáltatási Adatokhoz való hozzáférést, díjmentesen, indokolatlan késedelem nélkül, strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban.
Az adatokhoz való hozzáférésre, lekérésre és adott esetben törlésre vonatkozó kérelmeket e-mailben a privacy.eu@pengsdesign.com címre vagy „Adatmegosztási rendelet kérelem” megjelölésű levélben lehet benyújtani a következő címre:
AG亚娱 Europe B.V.
's-Gravelandseweg 256,
3125 BK Schiedam,
Hollandia
5. A rendelkezésre álló adatok felhasználása a AG亚娱 és harmadik fél által
(a) A rendelkezésre álló adatokat saját céljainkra kívánjuk felhasználni, például:
• Kapcsolódó termékek vagy szolgáltatások üzemeltetése
• Diagnosztika, karbantartás és javítás
• Biztonság és rendszerintegritás
• Jogi kérelmekre adott válasz vagy az alkalmazandó jogszabályok betartása
(b) Engedélyezhetjük egy vagy több harmadik félnek, például vállalatcsoportunkhoz tartozó társaságoknak, üzleti partnereknek, szolgáltatóknak, hogy hozzáférjenek az adatokhoz és felhasználják azokat jogszerű célokra, többek között:
• Támogassanak minket az 5(a) pontban meghatározott célok elérésében
• Velünk együttműködésben, vagy speciális célú társaságokon keresztül elérjék az 5(a) pontban meghatározott célokat
• Saját céljaik érdekében, AG亚娱-től függetlenül is, a törvény által megengedett mértékben
6. Adatmegosztás és megszüntetési folyamatok
Az Adat alapján a felhasználók kérhetik, hogy a AG亚娱 továbbítsa a nála tárolt Termékadatokat és Kapcsolódó Szolgáltatási Adatokat egy harmadik félnek, díjmentesen, indokolatlan késedelem nélkül, strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban. A felhasználók bármikor kérhetik az ilyen adatmegosztás megszüntetését.
7. Panasztételi jog
A felhasználóknak joguk van panaszt benyújtani az Adatmegosztási rendelet II. fejezetének megsértése esetén a rendelet 37. cikke alapján kijelölt hatóságokhoz.
8. Felhasználási feltételek és a szolgáltatás minősége hozzáférés és továbbítás tekintetében
Az Adatmegosztási rendelet alapján benyújtott kérelmeket indokolatlan késedelem nélkül és díjmentesen kezeljük. Az adatok strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban (például DBC vagy JSON) kerülnek átadásra. Ha a AG亚娱 nem rendelkezik a kért adatkészlettel, arról tájékoztatja a felhasználót.
9. A felhasználó és a jövőbeni adatkezelő közötti szerződés időtartama és megszűnése
A szerződés automatikusan megszűnik, ha a csatlakoztatott termék megsemmisül vagy megsérül és így a továbbiakban nem képes adatokat generálni, vagy ha a felhasználó már nem tulajdonosa vagy szerződéses jogosultja a terméknek és/vagy a kapcsolódó szolgáltatások használatának. A feltételeket (beleértve az időtartamot és megszűnést) az érvényes előírások szabályozzák.
10. Üzleti titkok
Mi és a vállalatcsoportunkhoz tartozó társaságok az olyan üzleti titkok birtokosai, amelyek a rendelkezésre álló Termékadatokban és Kapcsolódó Szolgáltatási Adatokban találhatók, a csatlakoztatott termékekből származnak vagy a kapcsolódó szolgáltatások nyújtása során keletkeznek.
